Pour l'accès hiver, précision importante : quand on lit le commentaire qu'il faut "absolument" monter en hiver par le couloir des "chiottes", j'ai essayé en date du 10 avril 2010 (-13° le matin et 10° ap midi avec le soleil sur glacier) ; étant exposé au soleil, la neige y est vide profonde fin ap midi, au fur et à mesure que l'on monte, le couloir se raidit et il devient quasi impossible de monter plus que 1/3 dans ces conditions, on enfonce jusqu'au ventre...on arrive avec difficulté à une corde à noeuds pour franchir des blocs de 2m de haut sans aucune marche, à la force des bras, si on rajoute le poids du sac...pour celui qui franchit, plus haut on dispose de chaines si on a la chance qu'elles soient découvertes, pas évident en hiver, car à ras du sol.
Une fois arrivé au WC le refuge n'est plus qu'à 30m, une traversée pas très sécurit et raide doit être empruntée pour accéder...grosse galère en cas de neige profonde fin de journée ensoleillée.
Ne recommande pas vraiment cet accès.
Coté accès de droite, dès que les échelles sont visibles et accesibles, hiver ou pas, les marches sont bien prononcées en neige, et une suite de petites échelles et barres se succèdent pour faciliter l'accès...
ensuite, deux petites barres rocheuses sans échelles sont à franchir avec prudence pour acceder au refuge.
ON N'OUBLIE PAS, COMME LE DIT LE MESSAGE DE MON COLLEGUE, CET ACCES EST EXPOSE.
Retour sur la fiche de refuge de Leschaux sans action.