Salut à tous
Les articles partitifs des massifs (comme de, du, des, de l'...) ont à mes yeux un problème.
Par exemple, pour l'affichage, on colle l'article au nom du massif avec un espace entre les deux. Or pour "de l'Aragon" on aura un espace entre le l' et Aragon.
Ne devrions nous pas mettre un espace à la fin des articles partitifs pour corriger ça ?
Léo
mcortographe mcfrancais mcespace mcpartitif mcconjugaison
[reporté][petit] Article partitif zones
-
- Messages : 539
- Enregistré le : 28 févr. 2013, 17:28
- Localisation : Montagne noire
-
- Messages : 5041
- Enregistré le : 29 févr. 2004, 17:59
- Localisation : Chambéry - Savoie
d'accord avec le problèmeleosw a écrit : Par exemple, pour l'affichage, on colle l'article au nom du massif avec un espace entre les deux. Or pour "de l'Aragon" on aura un espace entre le l' et Aragon.
pas convaincu par cette solution.Ne devrions nous pas mettre un espace à la fin des articles partitifs pour corriger ça ?
Évidement, elle marchera, je ne remets pas ça en cause.
== baratin ==
Mais pour une proportion plus faible que les autres cas avec espace de fin, on va devoir se discipliner pour arbitrairement mettre un espace de fin pour les autres qui risque fort d'être oublié souvent. Et au niveau du sens "du" est bien un article partitif mais "du " est un... article partitif avec un espace !
Imaginons que selon le cas de présentation, je veux mettre un espace insécable, je me retrouve coincé vu que l'espace m'est imposé comme sécable (ou inversement si on décide de mettre l'insécable dans la base)
Alors, que nous reste-t-il pour pour faire du joli français plutôt que bâcler et parler le "robot" comme n'importe quel informaticien aurait fait ?
Ajout : commentaire(s). Par sly. Sur: Cabane non gardée: Refuge Piérou. Dans massif: Aragon. stop.
Tout d'abord, je dois bien avouer que ces histoires d'articles, c'était avant tout pour essayer et m'amuser. Historiquement, sur refuges.info, on parlait le robot. (Quel informaticien n'a pas botté en touche avec des : "Votre recherche a retourné 5 résultat(s)" par flemme de faire un if ?)
et ce n'est que petit à petit que j'ai tenté d'apprendre à parler le français au programme. (Le chemin est encore long d'ailleurs avant d'obtenir :
sly a ajouté un commentaire sur la cabane Piérou, située dans le massif de l'Aragon.)
== autres options ==
Bon, trêve de blabla, comment faire ?
1) on lui apprend carrément à parler, on créé 2 colonnes "nombre" (singulier, pluriel) et "genre" (féminin/masculin) par polygone et on code la logique qui lui fera écrire français.
Si première lettre = a,e,i,o,u,y + masculin => de l'
etc.
2) on ne gère que le cas à l'oeuvre, celui de la présence d'un guillemet simple à la fin => pas d'espace
dans chaque cas, on créé une petite fonction dans polygone.php pour sortir le résultat mis en forme histoire de factoriser le code.
function article_partitif_avec_espace_conditionnel($polygone)
-
- Messages : 5041
- Enregistré le : 29 févr. 2004, 17:59
- Localisation : Chambéry - Savoie
Ha ben tient, c'est déjà géré ici :
https://github.com/sletuffe/www.refuges ... le.php#L98
pour les nouvelles
https://github.com/sletuffe/www.refuges ... le.php#L98
pour les nouvelles
-
- Messages : 539
- Enregistré le : 28 févr. 2013, 17:28
- Localisation : Montagne noire
-
- Messages : 5041
- Enregistré le : 29 févr. 2004, 17:59
- Localisation : Chambéry - Savoie
je clos ce bug en disant que la solution de tester la présence d'une apostrophe est ma foi valable pour déterminer s'il faut un espace ou non après l'article partitif du massif, en attendant la solution idéal ou la bécanne apprendra à écrire en français correct.
Mais disons que ça n'a rien d'une priorité
Mais disons que ça n'a rien d'une priorité